これは迷惑サイトの王道とも言えるのではないでしょうか。
と言っても、別にBGMを流すのが悪いと言っているのではありません。
その使い方によっては非常に迷惑だということです。

ホームページを閲覧をする時、大抵の人は音が鳴ることは想定していないと思います。
ということは、音量設定がどうなっているかは気にしていないはずです。
Webブラウザを開く前にわざわざ音量設定を確認したりするでしょうか？

もし音量が大きく設定されていた場合、突然音が鳴り出したら驚くことでしょう。
それが深夜だったりしたらなおさらです。
他の人が寝ている時に突然大音量で音楽が流れ出したらかなり迷惑です。
そのサイトのおかげで閲覧していた人が責められてしまうかもしれません。

それでも、普通の静かなBGMならまだましですよ。
突然わけのわからない奇怪な音楽が流れ出したら･･･(苦笑

そんなわけで、突然音楽を流すメリットは全くありません。
もし音楽を流したいなら、入り口ページを設けて音楽が鳴ることを明記したり、音楽を聴きたい人だけが聞けるような仕組みにしておく必要があります。